Historique

Durant l’AG 2019 il a été décidé de poursuivre les activités du Groupe MMDVM avec la construction d’un relais urbain multimode. Ce relais numérique UHF étant complémentaire au relais HB9G analogique FM existant devant par ailleurs être remplacé.

Travaux réalisés en 2019

1. Evaluation puis acquisition d’un rack 19’’ démontable devant abriter le nouveau relais numérique UHF, le nouveau relais analogique UHF FM ainsi que des équipements de l’IAPC.
2. Acquisition d’une carte ZUM Radio-MMDVM for Pi. Rev 0.9
3. Don à HB9G d’un duplexeur par François HB9IBI
4. Achat de 5 postes MOTOROLA DM 1400 UHF
5. Les 2 tiroirs 19’’ ainsi que du matériel de montage et d’interconnexion ont étés donnés au Club par Philippe Kaeser HB9VBM
6. L’écran provient également d’un don de Philippe
7. Le Raspberry Pi 3B a été récupéré du projet HotSpot 2018
8. Installation de Pi-Star et pré configuration des paramètres
9. Montage mécanique de tous les éléments principaux après concertation avec tous les membres du Groupe
10. Don de Renato, HB9TYR d’un adaptateur BNC => N

Travaux réalisés en 2020

1. Montage du convertisseur DC / DC, câblage 12 V et 5V, LED’s témoin
2. Mise en place des protections RFI
3. Connexions coaxiales UHF

Travaux à réaliser en 2021

1. Câblage et raccordement des circuits de commande PTT et audio
2. Recherche par une écoute systématique de plusieurs paires de fréquences afin de pouvoir faire une proposition au coordinateur
3. Programmation des postes Motorola DM 1400 UHF
4. Raccordement et mise en service de l’écran
5. Pré réglage des niveaux BF avec les potentiomètres puis réglage fin avec le logiciel Pi-Star
6. Finalisation et optimisation des paramètres
7. Essais sur charge fictive à Cérésole
8. Mise en place du relais à son emplacement définitif, montage de l’antenne, câblage et essais
9. Etudier les possibilités d’interopérabilité avec le relais UHF FM

Un grand merci à notre président, Lars, HB9VBE, à tout le Comité de HB9G et aux membres qui ont soutenu notre projet. En particulier à HB9FXE pour la mise à disposition de son atelier pour les travaux d’électricité et de mécanique.

Alex HB9CKR

Historique

Durant l’Assemblée Générale 2018 de HB9G en plus des activités habituelles un certain nombre de projets ont étés lancés.

Parmi ces projets nous avons la création d’un Groupe MMDVM c’est-à-dire Multimode Digital Voice Modem. Un groupe de travail à l’origine composé de HB9IAT (SK), HB9GUS, HB9GVE, HB9VBM (SK), HB9FXE, HB3XPH, HB9GKN, HB9IBI, HB9VBE, HB9GVJ, HB9IBG et HB9CKR s’est réuni 18 fois à partir de la mi-février 2018 et jusqu’au 31 janvier 2019 avec l’objectif d’équiper le local du Club HB9G d’un HotSpot multimode. La construction d’un point d’accès personnel pour tous les membres qui le souhaitaient était également prévue.

Depuis quelques années plusieurs modes de communications numériques sont apparus dans les communications radioamateurs en décamétrique ainsi qu’en VHF /UHF dans des segments de bandes habituellement exploités en FM. Les trois modes les plus utilisés à part la FM bien entendu, sont : le D-Star, le DMR et le C4FM.

Les différents systèmes n’étant pas compatibles entre eux des passerelles sont nécessaires afin de permettre l’interopérabilité. Il en va de même pour l’interopérabilité avec la FM.

Bien que des liaisons en simplex soient possibles, le trafic, comme en analogique d’ailleurs, se déroule souvent via des relais installés sur des point hauts. Ces relais numériques sont en général interconnectés au moyen de liaisons Internet permettant ainsi des liaisons locales, régionales et internationales. Cependant de nombreuses régions ne sont pas couvertes ou pas dans le mode souhaité par exemple pour l’instant aucun relais C4FM ne dessert notre région. Certains lieux géographiques ou bâtiments ne permettent pas l’établissement d’une liaison radio avec le relais le plus proche. Si un accès à Internet est disponible, un HotSpot permet d’accéder aux réseaux numériques et d’établir des liaisons avec un transceiver portable de manière similaire à un relais.

Durant l’AG 2019 il a été décidé de poursuivre les activités du Groupe avec la construction d’un relais urbain multimode. Ce relais numérique UHF étant complémentaire au relais HB9G
analogique FM existant devant par ailleurs être remplacé.

Travaux réalisés en 2019

1. Evaluation puis acquisition d’un rack 19’’ démontable devant abriter le nouveau relais numérique UHF, le nouveau relais analogique UHF FM ainsi que des équipements de l’IAPC.
2. Acquisition d’une carte ZUM Radio-MMDVM for Pi. Rev 0.9
3. Don à HB9G d’un duplexeur par François HB9IBI
4. Achat de 5 postes MOTOROLA DM 1400 UHF
5. Les 2 tiroirs 19’’ ainsi que du matériel de montage et d’interconnexion ont étés donnés au Club par Philippe Kaeser HB9VBM
6. L’écran provient également d’un don de Philippe
7. Le Raspberry Pi 3B a été récupéré du projet HotSpot 2018
8. Installation de Pi-Star et pré configuration des paramètres
9. Montage mécanique de tous les éléments principaux après concertation avec tous les membres du Groupe

Travaux à réaliser en 2020

1. Montage du convertisseur DC / DC, câblage 12 V et 5V, LED’s témoin
2. Câblage et raccordement des circuits de commande PTT et audio
3. Connexions HF
4. Recherche par une écoute systématique de plusieurs paires de fréquences afin de pouvoir faire une proposition au coordinateur
5. Programmation des postes Motorola DM 1400 UHF
6. Raccordement et mise en service de l’écran
7. Pré réglage des niveaux BF avec les potentiomètres puis réglage fin avec le logiciel Pi-Star
8. Finalisation et optimisation des paramètres
9. Essais sur charge fictive à Cérésole
10. Mise en place du relais à son emplacement définitif, montage de l’antenne, câblage et essais
11. Etudier les possibilités d’interopérabilité avec le relais UHF FM

Un grand merci à notre président Lars HB9VBE, à tout le Comité de HB9G et aux membres qui ont soutenu notre projet et qui nous ont aidés d’une manière ou d’une autre. En particulier HB9FXE pour la mise à disposition de son atelier et pour les travaux de mécanique.

Alex HB9CKR

Tout a commencé le 5 février 2018 par une proposition que j’ai envoyé à Lars. Il était alors question d’un petit projet de montage / assemblage de ZUMspot pour le labo de Cérésole et certains membres intéressés. Voici la réponse datée du 6 février : Ok pour moi … il faut juste trouver un Gentil Organisateur qui est intéressé à piloter la réalisation … Tu te portes volontaire ?

Durant l’Assemblée Générale 2018 de HB9G en plus des activités habituelles un certain nombre de projets ont étés lancés.

Parmi ces projets nous avons la création d’un Groupe MMDVM c’est-à-dire Multimode Digital Voice Modem. Un groupe de travail composé de HB9IAT, HB9GUS, HB9GVE, HB9VBM, HB9FXE, HB3XPH, HB9GKN, HB9IBI, HB9VBE, HB9GVJ, HB9IBG et HB9CKR s’est réuni 18 fois à partir de la mi-février 2018 et jusqu’au 31 janvier 2019 avec l’objectif d’équiper le local du Club HB9G d’un HotSpot multimode. La construction d’un point d’accès personnel pour tous les membres qui le souhaitaient était également prévue.

Depuis quelques années plusieurs modes de communications numériques sont apparus dans les communications radioamateurs en décamétrique ainsi qu’en VHF /UHF dans des segments de bandes habituellement exploités en FM. Les trois modes les plus utilisés à part la FM bien entendu, sont : le D-Star, le DMR et le C4FM.

Les différents systèmes n’étant pas compatibles entre eux des passerelles sont nécessaires afin de permettre l’interopérabilité. Il en va de même pour l’interopérabilité avec la FM.

Bien que des liaisons en simplex soient possibles, le trafic, comme en analogique d’ailleurs, se déroule souvent via des relais installés sur des point hauts. Ces relais numériques sont en général interconnectés au moyen de liaisons Internet permettant ainsi des liaisons locales, régionales et internationales. Cependant de nombreuses régions ne sont pas couvertes ou pas dans le mode souhaité par exemple pour l’instant aucun relais C4FM ne dessert notre région. Certains lieux géographiques ou bâtiments ne permettent pas l’établissement d’une liaison radio avec le relais le plus proche. Si un accès à Internet est disponible, un HotSpot permet d’accéder aux réseaux numériques et d’établir des liaisons avec un transceiver portable de manière similaire à un relais.

Le jeudi 31 janvier était le dernier délai pour réfléchir aux activités futures du Groupe MMDVM. Voici les propositions du Groupe :

1. Passerelle analogique => numérique pour HB9G UHF
2. DMR et HotSpots, configuration, définition des TG's statiques sur brandmeister.network. Mise à jour du firmware des postes TYT MD-380, ANYTONE ou autres, optimisation des configurations.
3. Support au relais expérimental multimode HB9GE3 (DMR, D-Star et C4FM) si souhaité par notre membre Hippolyte HB9IBG.
4. Messagerie APRS (avec D74, PicoAPRS ou autre) en utilisant ISS comme digipeater...

Un grand merci à notre président Lars HB9VBE, à tout le Comité de HB9G et aux membres qui ont soutenu notre projet et qui nous ont aidés d’une manière ou d’une autre. En particulier HB9TM pour la mise à disposition du local pour la première réunion et à Philippe HB9VBM pour la rédaction du manuel.

Historique détaillé du projet :

10 février 2018. Première réunion (dans les locaux de HB9TM) où tous les membres du Groupe ont assisté et participé activement par des propositions constructives et par un tour d’horizon de tout le matériel / logiciel disponibles voici le matériel avec lequel nous avons débuté :

• 1 x Raspberry pi 3B
• 2 x cartes microSD Kingston vides
• 1 x carte avec Raspbian installé (customisation ad-hoc pour plateforme ARM du
• Linux Debian 9). Permet de tester le Raspberry
• adaptateur USB/microSD au cas où le lecteur de cartes ne serait pas disponible.

Points discutés et résultats obtenus :

• Installation de deux systèmes Debian/PiStar depuis son image
• Test et configuration initiale de l'un d'eux
• Test de connectivité pas encore effectué, mais la base MMDVM est opérationnelle

Procédure :

1. Décompression du fichier "Pi-Star_RPi_V3.4.9_28-Jan-2018.zip"
2. Obtention de l'image "Pi-Star_RPi_V3.4.9_28-Jan-2018.img"
3. Installation du logiciel SD_CardFormatter0500SetupEN.exe
4. Installation du logiciel : Etcher-Setup-1.3.1-x86.exe
5. Installation du logiciel : win32diskimager-1.0.0. -install.exe (alternative à Etcher)
6. Formater en FAT32 (point 3) pour optimisation RPI (différent d'une appli. photo)
7. Gravure bit par bit de l'image ISO (point 2) avec Etcher sur la carte microSD*

*(qui va se transformer en partition Linux ETX3 pendant la gravure).

Points encore ouverts qui ont fait l’objet des 18 prochaines réunions :

• Obtention d'une ID DMR au nom du Club HB9G
• Choix d’une alimentation secteur ou batterie
• Détermination des fréquences VHF/UHF simplex à utiliser pour le trafic DV
• Finalisation des configurations DMR et D-Star
• Configuration des postes DMR et D-Star
• Essais de connexion

Fréquences UHF pour FM simplex :

433.4250 - U274
433.4500 - U276
433.4750 - U278
433.5000 - U280 Calling FM
433.5250 - U282
433.5500 - U284
433.5750 - U286

Fréquences UHF pour DV simplex :

433.4500 - U276 Calling DV (DV + FM pour l’interopérabilité et les urgences)
433.6125 - U289 CH 1
433.6250 - U290 CH 2
433.6375 - U291 CH 3
433.6500 - U292 CH 4
433.6625 - U293 CH 5
433.6750 - U294 CH 6
433.6875 - U295 CH 7

A l'exception du canal d'appel DV + FM, les canaux CH1 - CH7 sont définis dans un segment "Allmode" avec une largeur de bande max. 20 kHz.

Fréquences VHF pour DV simplex :

144.5125
144.5375
144.5500
144.5625
144.5750
144.5875
144.6125
144.7125
144.7250
144.7375
144.7625
144.7750
144.7875

Segment "Allmode" avec largeur de bande max. 20kHz. D'autres sources suggèrent d'utiliser le segment 144.8125 - 144.9875 MHz. Pour l'instant pas défini de manière définitive.

En général, le fait d'avoir visionné les tutoriels à l'avance (bien que disponibles exclusivement en anglais) nous ont fait gagner beaucoup de temps.

Ensuite nous avons entré les configurations statiques du WIFI, LAN, QTH, DMR-ID et quelques paramètres D-Star...

Travaux, configuration et essais réalisés :

• Perçage du boitier, modification du couvercle, ajustement de l'entretoise
• Mise en place des refroidisseurs sur les composants du Raspberry Pi 3B qui chauffent
• Installation infrastructure réseau provisoire
• Vérification des paramètres Pi-Star avec le Check List
• Configuration des paramètres DMR dans l'application Pi-Star
• Configuration des paramètres DMR côté transceiver portable (MD-380)
• QSO de test en mode DMR réussi avec HB3XPL, Carlos
• Configuration des paramètres D-Star dans l'application Pi-Star
• Configuration des paramètres D-Star côté transceiver portable (ICOM IC-E92D)
• Essais de transmission en mode D-Star, ok en RX
• Mise en place des étiquettes sur le boitier : fréquence(s), indicatif etc.
• Vérification de la configuration D-Star côté Pi-Star et portable
• QSO de test en mode D-Star pour obtenir un rapport
• Vérification du bon fonctionnement du MMDVM avec l'alimentation secteur
• Configuration des paramètres C4FM dans l'application Pi-Star
• Configuration des paramètres C4FM côté transceiver (Yaesu FT-991)
• Essais en mode "perroquet"
• QSO en mode C4FM pour obtenir un rapport

Les problèmes de configuration sur le THD74E sont à présent résolus. De plus il est intéressant de noter que presque tout peut être effectué depuis la face avant, donc un PC avec le programme standard Kenwood ou le programme payant (plus convivial) n’est pas indispensable.

Le HotSpot fonctionne à présent sans problèmes sur le WiFi, le dashboard connecté en RJ45 est fiable et permet de modifier à la demande des opérateurs les réflecteurs ou d'autres paramètres. Le système fonctionne en D-Star, DMR et C4FM avec une qualité audio remarquable et le BER est généralement très faible. Le courant a été mesurée soit : 0.34A @ 5.00V

L'idée de l'écran OLED bien qu'intéressante a été abandonnée par le Groupe étant donné que les appareils portables connectés au HotSpot disposent presque tous d'un écran qui fournit déjà beaucoup d'informations sur le déroulement de la liaison en cours.

A la rentrée, l’annonce que le Raspberry Pi 3 allait être remplacé par le Raspberry Pi 3 B+ nous a incité à changer d’ordinateur. Une version standard de Pi-Star pour le B+ n’existe toujours pas au moment où j’écris ces lignes. Par conséquent c’est toujours la version Beta qui est en service.

Le Groupe prend la décision d’utiliser le B+ pour les HotSpots des membres. Pour la carte radio c’est toujours la DV MEGA bi-bande VHF – UHF qui sera utilisée.

La construction des HotSpots a été assez rapide grâce à l’expérience accumulée. Certaines cartes DV MEGA ont été pourvues d’un pont soudé permettant la mise à jour du firmware sous Linux. Rémy, HB9GVJ nous offre une antenne bi-bande souple et bien adaptée en fonction du gain recherché.

Fin janvier 2019. Passablement de problèmes provenaient des postes et de syntaxes différentes entre Pi-Star et D74 par exemple. Pour l'instant tout est sous contrôle, de nombreux HotSpots de membres sont visibles sur aprs.fi. Suite à une intense collaboration entre les membres, les liaisons via VE2VPSCL fonctionnent à présent parfaitement. De même pour la programmation des Kenwood D74 et la géolocalisation.

Alex HB9CKR

Un résumé de l'avancement du projet sera bientôt présenté dans cette section.

Un résumé de l'avancement du projet sera bientôt présenté dans cette section.